TOP-Fortbildung in Berlin

29. Okto­ber 2020, 9:00 bis 16:00 Uhr
Handw­erk­skam­mer Berlin, Bil­dungs- und Tech­nolo­giezen­trum (BTZ), Mehring­damm 14, Großer Saal

Es ist eine Her­aus­forderung, Prü­fungsauf­gaben so zu for­mulieren, dass sie müh­e­los ver­standen wer­den. Nach­fra­gen, Missver­ständ­nisse und Prü­fungsergeb­nisse zeigen, dass oft­mals Schwierigkeit­en mit der deutschen Schrift­sprache auftreten und solche Texte nicht selb­stver­ständlich sind.

Unsere Dozentin für Tex­top­ti­mierung und Trainer­in für Ein­fache Sprache, Susanne Scharff, ist am 29. Okto­ber an der HWK Berlin und freut sich schon darauf, den Schu­lung­steil­nehmern das The­ma Tex­top­ti­mierung näherzubrin­gen. Anschließend haben die Teil­nehmer die Möglichkeit, ihr neu gewonnenes Wis­sen anzuwen­den und selb­st Texte zu opti­mieren.

Bei den Schu­lung­steil­nehmern han­delt es sich um Kol­legin­nen und Kol­le­gen aus der Prü­fungsabteilung der Handw­erk­skam­mer, die alle­samt für Gesellen- oder Meis­ter­prü­fungs­gänge zuständig sind.

Inhaltlich geht es bei der Schu­lung um Ver­ständliche Prü­fun­gen. Der genaue Titel der Ver­anstal­tung lautet: „Ver­ständliche Prü­fungssprache? – Work­shop zur Tex­top­ti­mierung von Prü­fungsauf­gaben“.

Wie bleibt der fach­liche Prü­fungsin­halt erhal­ten, wenn die Sprache der Prü­fungsauf­gaben verän­dert, d. h. bar­ri­ere­frei wird? Darum wird es in diesem Work­shop gehen. Außer­dem bekom­men die Teil­nehmer das dafür passende Handw­erk­szeug an die Hand und ler­nen, Sprach­bar­ri­eren in Prü­fungsauf­gaben zu erken­nen und schwierige Sachver­halte ein­deutig, ohne Missver­ständ­nisse und ohne Infor­ma­tionsver­lust in „Ein­fache Sprache“ zu trans­portieren. Es wird aus­pro­biert und getestet.

Bitte beacht­en Sie: Eine Anmel­dung für diese Ver­anstal­tung ist lei­der nicht mehr möglich.

Sie waren noch nie bei ein­er TOP-Schu­lung dabei, wollen sich aber in Sachen Ein­fache Sprache weit­er­bilden und inspiri­eren lassen? Dann nehmen Sie Kon­takt mit uns auf! Vielle­icht klappt es ja schon bald und wir kön­nen Sie bei ein­er unser­er näch­sten TOP-Schu­lun­gen begrüßen.

Susanne Scharff erre­ichen Sie unter susanne.scharff@ifto.de oder tele­fonisch unter 0345 44 58 64 94.